Nutzungsbedingungen

Zuletzt aktualisiert: 3. Juli 2026

Willkommen bei Fahrradregister. Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln deine Nutzung unserer Plattform zur Fahrradregistrierung und der damit verbundenen Dienste. Bitte lies diese Bedingungen sorgfältig, bevor du unsere Dienste nutzt.

1. Annahme der Bedingungen

Indem du auf die Plattform Fahrradregister (den "Dienst") zugreifst, dich dafür registrierst oder sie nutzt, erklärst du dich mit diesen Bedingungen einverstanden. Wenn du diesen Bedingungen nicht zustimmst, darfst du den Dienst nicht nutzen. Diese Bedingungen bilden eine rechtlich verbindliche Vereinbarung zwischen dir und Fahrradregister.

2. Beschreibung des Dienstes

Fahrradregister stellt eine Plattform bereit für:

Registrierung von Fahrrädern mit eindeutigen Seriennummern
Sichere Speicherung und Verwaltung von Eigentumsnachweisen für Fahrräder
Unterstützung von Eigentumsübertragungen über Verifizierungscodes
Öffentliche Suchfunktion für registrierte Fahrräder
Kauf und Lieferung von Identifikationsaufklebern mit QR-Codes
Sichere Kommunikation zwischen Fahrradeigentum und suchenden Personen

3. Nutzerkonten und Registrierung

3.1 Erstellung eines Kontos

Um bestimmte Funktionen des Dienstes zu nutzen, musst du ein Konto erstellen. Du verpflichtest dich:

Bei der Registrierung richtige, aktuelle und vollständige Angaben zu machen
Deine Kontoinformationen zu pflegen und unverzüglich zu aktualisieren
Dein Passwort sicher und vertraulich zu halten
Uns unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff auf dein Konto zu informieren
Die Verantwortung für alle Aktivitäten zu übernehmen, die unter deinem Konto stattfinden

3.2 Erhebung von Nutzerdaten

Indem du ein Konto erstellst, ermächtigst du uns, Folgendes zu erheben und zu verarbeiten:

Personenbezogene Daten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Postanschrift)
Authentifizierungsdaten
Profilinformationen und Einstellungen
Kommunikationsverlauf und Nachrichten
IP-Adressen und Geräteinformationen
Nutzungsdaten und Analysen

Ausführliche Informationen zur Datenerhebung und -verarbeitung findest du in unserer Datenschutzerklärung.

4. Fahrradregistrierung und Daten

4.1 Angaben zum Fahrrad

Bei der Registrierung eines Fahrrads kannst du Folgendes angeben:

Seriennummer (erforderlich und muss eindeutig sein)
Marke, Modell, Jahr und Farbe
Fotos des Fahrrads
Kaufbelege oder Eigentumsnachweise
Ortsangaben (Land und Stadt)

4.2 Datenrichtigkeit und Verantwortung der Nutzenden

Du allein bist für die Richtigkeit und Vollständigkeit aller von dir angegebenen Fahrradinformationen verantwortlich. Fahrradregister:

Überprüft nicht die Richtigkeit der von Nutzenden eingegebenen Fahrraddaten
Authentifiziert nicht Eigentumsbehauptungen oder Unterlagen
Garantiert nicht, dass die registrierten Informationen richtig, vollständig oder aktuell sind
Haftet nicht für Folgen, die aus unrichtigen, unvollständigen oder betrügerischen Daten entstehen

Du erkennst an, dass der Dienst auf von Nutzenden übermittelten Informationen beruht und dass wir nicht alle Daten unabhängig überprüfen können und dies auch nicht tun.

4.3 Sichtbarkeit von Daten

Fahrradinformationen können über unsere öffentliche Suchfunktion von anderen Nutzenden gesucht werden
Persönliche Kontaktdaten werden niemals öffentlich angezeigt
Suchaktivitäten werden protokolliert und sind aus Transparenzgründen für das Fahrradeigentum sichtbar

5. Eigentumsübertragungen

5.1 Übertragungsablauf

Eigentumsübertragungen erfordern eine doppelte Bestätigung:

Das bisherige Eigentum leitet die Übertragung ein und erhält einen eindeutigen Übertragungscode
Das neue Eigentum muss den Übertragungscode eingeben, um die Übertragung abzuschließen
Übertragungscodes laufen aus Sicherheitsgründen nach 24 Stunden ab

5.2 Verantwortlichkeiten bei der Übertragung

Du erkennst an, dass:

Fahrradregister Eigentumsübertragungen unterstützt, sie aber nicht garantiert
Wir nicht Vertragspartei von Verkaufs-, Kauf- oder Übertragungsvereinbarungen zwischen Nutzenden sind
Die Überprüfung des Eigentums und der Rechtmäßigkeit der Übertragung in der Verantwortung der Nutzenden liegt
Wir nicht für Streitigkeiten, Betrug oder Probleme haften, die aus Übertragungen entstehen

5.3 Optionale Identitätsprüfung

Wir bieten eine freiwillige Identitätsprüfung über die starke elektronische Identifizierung deines Landes an (z. B. über deine Bank, ein Mobilzertifikat oder einen nationalen Personalausweis). Nach erfolgter Prüfung wird dein Konto als mit geprüfter Identität gekennzeichnet. Mit der Prüfung bestätigst du, dass du deine eigenen Identifizierungsdaten verwendest und nicht im Namen einer anderen Person handelst.

6. Bestellungen und Zahlungen

6.1 Produktbestellungen

Der Dienst bietet physische Produkte zum Kauf an, darunter:

QR-Code-Identifikationsaufkleber
Zugehörige Materialien zur Fahrradkennzeichnung

6.2 Zahlungsabwicklung

Zahlungen werden sicher über einen externen Zahlungsdienstleister abgewickelt
Du musst gültige Zahlungsinformationen angeben
Alle Preise werden in der jeweils geltenden Währung angezeigt (EUR, SEK oder andere unterstützte Währungen)
Die Preise enthalten die anfallenden Steuern, soweit gesetzlich vorgeschrieben

6.3 Zahlungsdaten

Wenn du einen Kauf tätigst, erheben wir:

Rechnungs- und Lieferadressdaten
Zahlungskartendaten (verarbeitet von unserem Zahlungsanbieter; vollständige Kartendaten speichern wir nicht)
Transaktionsverlauf und Bestelldetails
E-Mail-Adresse für Bestellbestätigungen und Belege

Deine Zahlungsinformationen unterliegen zusätzlich zu diesen Bedingungen der Datenschutzerklärung und den Nutzungsbedingungen unseres Zahlungsanbieters.

6.4 Abwicklung der Bestellung

Bestellungen werden in der Regel innerhalb von 5-10 Werktagen bearbeitet und versandt
Die Lieferzeiten variieren je nach Ort und Transportunternehmen
Wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen, die durch Transportunternehmen, den Zoll oder höhere Gewalt verursacht werden
Sendungsverfolgungsinformationen werden bereitgestellt, sofern verfügbar
Du bist dafür verantwortlich, richtige und vollständige Versandangaben zu machen (Name der empfangenden Person, Adresse, Postleitzahl sowie eine etwaige Auswahl eines Paketshops oder einer Paketstation)
Geht eine Sendung als unzustellbar an uns zurück, weil du eine unrichtige oder unvollständige Adresse angegeben hast oder das Paket nicht innerhalb der Lagerfrist des Transportunternehmens im Paketshop oder an der Paketstation abgeholt hast, trägst du die uns vom Transportunternehmen berechneten Rücksendekosten; wie diese Kosten angewandt werden, ist in unserem Widerrufs- und Rückgaberecht geregelt

6.5 Erstattungen und Rücksendungen

Informationen zu Erstattungen, Rücksendungen und Stornierungen findest du in unserem Widerrufs- und Rückgaberecht.

7. Verhalten der Nutzenden und unzulässige Aktivitäten

Du verpflichtest dich, Folgendes zu unterlassen:

Falsche, unrichtige oder irreführende Angaben zu machen
Fahrräder zu registrieren, die nicht dein Eigentum sind oder zu deren Registrierung du nicht berechtigt bist
Den Dienst für rechtswidrige Zwecke zu nutzen
Zu versuchen, unbefugten Zugriff auf einen Teil des Dienstes zu erlangen
Den Dienst oder die Server zu stören oder zu beeinträchtigen
Informationen über andere Nutzende zu sammeln oder abzugreifen
Automatisierte Systeme (Bots, Scraper) ohne unsere schriftliche Erlaubnis zu verwenden
Schutzrechte des geistigen Eigentums zu verletzen
Schadcode, Viren oder schädliche Inhalte hochzuladen
Dich als eine andere Person oder Stelle auszugeben

8. Rechte des geistigen Eigentums

8.1 Inhalte des Dienstes

Soweit nicht anders angegeben, ist Fahrradregister Inhaber aller Rechte des geistigen Eigentums am Dienst, darunter:

Gestaltung, Layout und Benutzeroberfläche der Website
Software, Code und Algorithmen
Logos, Marken und Branding
Von uns erstellte Dokumentation und Inhalte

8.2 Nutzerinhalte

Du behältst das Eigentum an den von dir übermittelten Inhalten (Fahrradfotos, Beschreibungen usw.). Mit der Übermittlung von Inhalten gewährst du uns eine weltweite, nicht ausschließliche, lizenzgebührenfreie Lizenz, solche Inhalte im Zusammenhang mit dem Dienst zu nutzen, zu vervielfältigen, zu bearbeiten und anzuzeigen.

8.3 Lizenz zur Nutzung des Dienstes

Wir gewähren dir eine eingeschränkte, nicht ausschließliche, nicht übertragbare Lizenz, auf den Dienst zuzugreifen und ihn für persönliche, nicht gewerbliche Zwecke zu nutzen, vorbehaltlich dieser Bedingungen.

9. Haftungsbeschränkung

9.1 Verfügbarkeit des Dienstes

Wir bemühen uns, einen zuverlässigen und richtigen Dienst bereitzustellen. Wir können jedoch keine ununterbrochene Verfügbarkeit garantieren und auch nicht, dass von Nutzenden übermittelte Informationen stets vollständig oder richtig sind. Nichts in diesen Bedingungen schließt deine gesetzlichen Rechte als Verbrauchende nach geltendem EU-Recht und finnischem Recht aus oder beschränkt sie, einschließlich deiner Rechte nach dem finnischen Verbraucherschutzgesetz (kuluttajansuojalaki).

9.2 Keine Haftung für Datenrichtigkeit

Wir sind nicht verantwortlich für:

Die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Zuverlässigkeit von durch Nutzende übermittelten Daten
Die Überprüfung von Eigentumsbehauptungen oder Fahrradinformationen
Streitigkeiten zwischen Nutzenden über das Eigentum an Fahrrädern oder über Übertragungen
Verlust oder Diebstahl von Fahrrädern, ob registriert oder nicht
Etwaige Schäden oder Verluste, die aus dem Vertrauen auf Informationen im Dienst entstehen

9.3 Beschränkte Haftung

Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet Fahrradregister nicht für indirekte, zufällige, besondere oder Folgeschäden oder für Schadenersatz mit Strafcharakter, einschließlich entgangenen Gewinns, des Verlusts von Daten, der Nutzung oder anderer immaterieller Verluste, die sich ergeben aus:

Deiner Nutzung des Dienstes oder der Unmöglichkeit, ihn zu nutzen
Unbefugtem Zugriff auf dein Konto oder deine Daten
Fehlern, Irrtümern oder Ungenauigkeiten in den Inhalten
Verhalten oder Inhalten Dritter im Dienst
Unterbrechung oder Einstellung des Dienstes

Diese Beschränkung gilt nicht für die Haftung für Personenschäden, Betrug, grobe Fahrlässigkeit oder jede andere Haftung, die nach finnischem Recht nicht ausgeschlossen werden kann.

9.4 Höchsthaftung

Unsere Gesamthaftung dir gegenüber für alle Ansprüche, die aus dem Dienst entstehen oder mit ihm zusammenhängen, übersteigt nicht den Betrag, den du in den zwölf (12) Monaten vor dem Anspruch an uns gezahlt hast, oder 100 €, je nachdem, welcher Betrag höher ist.

10. Verantwortung der Nutzenden

Du bist dafür verantwortlich, dass die von dir an den Dienst übermittelten Informationen richtig sind und dass deine Nutzung des Dienstes diesen Bedingungen und dem geltenden Recht entspricht. Du kannst für Schäden haften, die Fahrradregister oder Dritten infolge deines vorsätzlichen Fehlverhaltens, deines Betrugs oder deines Verstoßes gegen diese Bedingungen entstehen.

11. Datenschutz und Privatsphäre

Wir setzen uns für den Schutz deiner Privatsphäre und die Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetze, einschließlich der DSGVO, ein. Bitte lies unsere Datenschutzerklärung für ausführliche Informationen über:

Welche Daten wir erheben und warum
Wie wir deine Daten nutzen und schützen
Deine Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten
Wie du deine Rechte wahrnimmst (Auskunft, Berichtigung, Löschung usw.)

12. Dienste Dritter

Der Dienst bindet Dienste Dritter ein, darunter:

Zahlungsdienstleister für die sichere Zahlungsabwicklung
Cloud-Speicheranbieter für das Hosting von Dateien
E-Mail-Dienstleister für Benachrichtigungen

Deine Nutzung dieser Dienste Dritter unterliegt deren jeweiligen Bedingungen und Datenschutzerklärungen. Wir sind nicht verantwortlich für die Praktiken oder Richtlinien von Diensten Dritter.

13. Kündigung

13.1 Kündigung durch dich

Du kannst dein Konto jederzeit kündigen, indem du uns kontaktierst oder die Funktion zur Kontolöschung in deinen Kontoeinstellungen nutzt.

13.2 Kündigung durch uns

Wir behalten uns das Recht vor, dein Konto und deinen Zugang zum Dienst jederzeit, mit oder ohne Grund und mit oder ohne Ankündigung, aus beliebigen Gründen zu sperren oder zu kündigen, darunter:

Verstoß gegen diese Bedingungen
Betrügerische oder rechtswidrige Aktivitäten
Längere Zeiträume der Inaktivität
Aufforderungen von Aufsichts- oder Regierungsbehörden

13.3 Folgen der Kündigung

Bei einer Kündigung:

Endet dein Zugang zum Dienst sofort
Können wir dein Konto und deine Daten gemäß unseren Aufbewahrungsrichtlinien löschen
Bleiben die Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrer Natur nach die Kündigung überdauern sollen, in Kraft, einschließlich Haftungsbeschränkungen, Freistellung und Streitbeilegung

14. Änderungen der Bedingungen

Wir behalten uns das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit zu ändern. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich durch:

Veröffentlichung der aktualisierten Bedingungen im Dienst
Versand einer E-Mail-Benachrichtigung an deine registrierte E-Mail-Adresse
Anzeige eines Hinweises im Dienst

Deine fortgesetzte Nutzung des Dienstes nach Inkrafttreten von Änderungen gilt als Annahme der geänderten Bedingungen. Wenn du den Änderungen nicht zustimmst, musst du die Nutzung des Dienstes einstellen.

15. Geografische Beschränkungen

Der Dienst wird von Finnland aus betrieben und ist für Nutzende im Europäischen Wirtschaftsraum bestimmt. Wir sichern nicht zu, dass der Dienst für die Nutzung an anderen Orten geeignet oder verfügbar ist. Wenn du von außerhalb des EWR auf den Dienst zugreifst, geschieht dies auf dein eigenes Risiko und du bist für die Einhaltung der örtlichen Gesetze verantwortlich.

16. Streitbeilegung

16.1 Anwendbares Recht

Diese Bedingungen unterliegen dem finnischen Recht und werden in Übereinstimmung damit ausgelegt, ohne Rücksicht auf dessen Kollisionsnormen.

16.2 Gerichtsstand

Du erklärst dich damit einverstanden, dass jede Streitigkeit, die aus diesen Bedingungen oder dem Dienst entsteht oder mit ihnen zusammenhängt, der ausschließlichen Zuständigkeit der finnischen Gerichte unterliegt.

16.3 Informelle Beilegung

Bevor du ein förmliches Verfahren einleitest, erklärst du dich bereit, uns zu kontaktieren, um zu versuchen, die Streitigkeit informell beizulegen.

17. Allgemeine Bestimmungen

17.1 Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung und unserem Widerrufs- und Rückgaberecht die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Fahrradregister in Bezug auf den Dienst.

17.2 Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen als nicht durchsetzbar oder unwirksam erkannt werden, so wird diese Bestimmung im erforderlichen Mindestmaß eingeschränkt oder gestrichen, und die übrigen Bestimmungen bleiben in vollem Umfang in Kraft.

17.3 Kein Verzicht

Unterlassen wir die Durchsetzung eines Rechts oder einer Bestimmung dieser Bedingungen, so stellt dies keinen Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung dar.

17.4 Übertragung

Du darfst diese Bedingungen oder deine Rechte daraus nicht ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung abtreten oder übertragen. Wir dürfen diese Bedingungen ohne Einschränkung übertragen.

17.5 Höhere Gewalt

Wir haften nicht für die Nichterfüllung unserer Pflichten aus diesen Bedingungen aufgrund von Umständen, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich Naturkatastrophen, Krieg, Terrorismus, Aufruhr, Embargos, Handlungen ziviler oder militärischer Behörden, Brand, Überschwemmungen, Unfällen, Streiks oder Engpässen bei Transport, Einrichtungen, Treibstoff, Energie, Arbeitskräften oder Materialien.

18. Kontaktinformationen

Wenn du Fragen, Anliegen oder Beschwerden zu diesen Bedingungen oder zum Dienst hast, kontaktiere uns bitte:

Bike Registry Oy Business ID: 3594642-9 Adresse: PL 999, 42011 Yrityslokero, Finland E-Mail: support@bike-registry.com Datenschutzanfragen: privacy@bike-registry.com

Bestätigung: Mit der Nutzung des Dienstes Fahrradregister bestätigst du, dass du diese Nutzungsbedingungen gelesen und verstanden hast und dich mit ihnen einverstanden erklärst.